Résumé : Analyste de la finance et des mécanismes de spéculation, l'économiste s'interroge ici sur la demande unanime de régulation, car le terme recouvre bien des malentendus ! La crise actuelle appelle véritablement à changer de schéma intellectuel et à reconnaître qu'un surcroît de transparence ne suffira pas en lui-même car il faut remettre en cause l'indifférenciation entre marchés qui rend possible une liquidité généralisée.